Um Rendezvous, um friedliche kulturelle Begegnungen ging es im Rahmen des Deutsch-Französischen Jahres 2006. Aus Anlass des 200. Jahrestages der Schlacht hatten Erfurt, Jena, Weimar, das Weimarer Land sowie der Saale-Holzlandkreis und, länderübergreifend, auch der Burgenlandkreis, ein Kulturjahr gestaltet, das die Ereignisse um das Jahr 1806 aufnahm gerade weil sie zu den bedeutendsten historischen Geschehnissen in Thüringen gehörten, die Auswirkungen auf ganz Europa hatten.