Mariendom und Stiftskirche St. Severi (la cathédrale de Marie et l'église St. Severin)

C’est LE symbole d'Erfurt. L'ensemble des cathédrales Mariendom et Severikirche, unique en Europe, domine majestueusement la ville. Ce chef d'œuvre de l'architecture de l'époque gothique allemande témoigne de l’importance de l'art de la construction sacrée. C’est ainsi par exemple que la grande cloche de la cathédrale, appelée « Gloriosa » la reine des cloches (1497) est d'une classe européenne. Elle est renommée pour sa mélodie harmonieuse depuis des siècles. À l'intérieur de la cathédrale, un alignement de 13 vitraux d'environ 18 mètres de haut et haut en couleurs impressionne les visiteurs. Il est situé dans le chœur gothique et il appartient aux meilleurs inventaires de l'art de verre du moyen âge. Le monument phare de la ville abrite aussi des trésors artistiques vieux de plusieurs siècles. Un perron immense mène à la cathédrale et à l'église St. Séverin (1278-1400), qui recèle le sarcophage du saint.

Domplatz (la place de la cathédrale)

Nombre de bâtiments historiques sur la place de la cathédrale ont survécu au mitraillage de 1813 et à plusieurs incendies de la ville. Parmi eux, on trouve la "Grüne Apotheke" (la Pharmacie Verte ; 18ème siècle) et la maison "Haus Zur Hohen Lilie" (la Maison au grand Lis) ; 1538). Des marchés y ont lieu plusieurs jours par semaine. À l’Est, on débouche dans la rue Marktstraße, autrefois partie de la Via Regia (la Route des Rois ou Grand Route) et siège préféré des marchands et commerçants. À droite, le chemin mène aux constructions restaurées "Große und Kleine Arche" (la grande et petite arche) et à la maison "Haus zum Sonneborn" [images].

Krämerbrücke (le pont des boutiquiers)

Le Krämerbrücke, par lequel la Via Regia menait autrefois, est la construction profane la plus intéressante d'Erfurt. Ce pont à arches en pierres sur le gué « Gerafurt » (construit en 1325), est le seul situé au nord des Alpes qui soit non seulement couvert de bâtiments encore habités mais comporte une véritable rue commerçante. Au moyen âge, il y avait des églises à chacune de ses têtes, dont une, l'église Ägidienkirche, existe toujours.

Michaelisstraße (la rue de Saint-Michel)

Du Krämerbrücke, on prend une rue à droite, la Michaelisstraße, véritable chronique d'Erfurt par ses pierres : plusieurs vieilles maisons bourgeoises ainsi que le portail de l'université racontent ‘histoire de la ville. Au numéro 39 existaient les principaux édifices de l'université. Seul le portail restauré rappelle l'importance de celle-ci. En 1945, le Collegium Majus a été détruit par des bombes et reconstruit en 1999. Dans la maison en pierre 1844/47 existe toujours une partie de l'ancienne bibliothèque avec un stock très riche, notamment la collection renommée Amploniana. Le lieu humaniste Engelsburg est situé dans la rue avoisinante, Allerheiligenstraße. Là, le célèbre cercle humaniste d'Erfurt se réunissait autour de Ulrich Hutten vers 1511.

Augustinerkloster (Le monastère des augustins)

Le monastère Augustinerkloster a de précieux vitraux du début du 14ème siècle. De 1505 à 1511, Martin Luther y vécut comme moine. On y trouve aujourd’hui une exposition sur sa vie. C’est le rendez-vous de la paroisse et le lieu des congrès œcuméniques.