1
00:00:00,016 --> 00:00:03,650
Hallo Leute und herzlich willkommen
zurück zu Play.Plan.Buchenberg.

2
00:00:04,100 --> 00:00:04,916
In den letzten Wochen

3
00:00:04,916 --> 00:00:08,566
ist hier wirklich viel passiert und heute
gibt es ein Resümee über das Projekt

4
00:00:08,700 --> 00:00:10,883
und die dabei entstandenen Ergebnisse.

5
00:00:10,883 --> 00:00:11,900
Kurz zur Erinnerung:

6
00:00:11,900 --> 00:00:14,088
Wir hatten eine Spiel-
und Freizeitfläche in

7
00:00:14,113 --> 00:00:16,666
Minecraft rekonstruiert, 
um Kindern und Jugendlichen

8
00:00:16,666 --> 00:00:20,600
die Möglichkeit zu bieten, das echte Leben
durch das Spiel zu verändern.

9
00:00:20,750 --> 00:00:23,300
Das bedeutet, dass die Ideen
und einige Elemente,

10
00:00:23,300 --> 00:00:27,116
die im Spiel Minecraft gebaut wurden, 
auch in real umgesetzt werden.

11
00:00:27,650 --> 00:00:30,233
Hi, mein Name ist TheJoeCraft
und zunächst möchte ich ein ganz,

12
00:00:30,233 --> 00:00:32,716
ganz herzliches Dankeschön
an all diejenigen ausrichten,

13
00:00:32,716 --> 00:00:35,216
ohne die dieses Projekt
erst gar nicht möglich gewesen ist.

14
00:00:35,216 --> 00:00:37,516
Ein besonderes
Dankeschön geht hier zum einen an

15
00:00:37,516 --> 00:00:40,766
die Unterstützung aus dem Amt
für Stadtentwicklung, dem Gartenamt

16
00:00:40,883 --> 00:00:44,000
und dem Quartiersmanagement, die auch
bei der Gestaltung beteiligt waren.

17
00:00:44,183 --> 00:00:47,061
Und zum anderen an das
Institut Spawnpoint, die uns

18
00:00:47,086 --> 00:00:49,907
mit großartiger Gaming
Hardware ausgestattet haben

19
00:00:50,066 --> 00:00:52,437
und das Albert-Schweitzer-Kinderdorf, 
die uns

20
00:00:52,462 --> 00:00:55,090
herzlich zu Gast in ihren
Räumlichkeiten einluden.

21
00:00:55,433 --> 00:00:57,757
Dort fand direkt vor Ort am 9. November

22
00:00:57,782 --> 00:01:00,474
die Zukunftswerkstatt als 
Auftaktveranstaltung statt.

23
00:01:00,750 --> 00:01:03,671
Gemeinsam mit den Kindern und
Jugendlichen schauten wir uns

24
00:01:03,696 --> 00:01:08,357
die reale, echte Fläche an, 
um anschließend digital im Spiel

25
00:01:08,516 --> 00:01:11,516
diese nach den Wünschen und Ideen
der Kinder zu gestalten.

26
00:01:11,933 --> 00:01:14,550
Dabei war es uns eine Freude zu sehen,
wie sich die Kinder

27
00:01:14,550 --> 00:01:18,350
unterschiedlichen Alters,
so wie Minecraft-Vorkenntnisse im Spiel

28
00:01:18,350 --> 00:01:22,400
auf einer Augenhöhe begegneten
und gemeinsam neue Ideen schufen.

29
00:01:22,966 --> 00:01:25,616
Darüber hinaus fanden
noch zwei digitale Meetups

30
00:01:25,616 --> 00:01:29,192
auf der Kommunikationsplattform Discord
statt, so wie die 20-tägige,

31
00:01:29,217 --> 00:01:32,776
freie Bauphase, bei der Kinder und
Jugendliche von überall

32
00:01:32,801 --> 00:01:35,250
via Internet auf den
Flächen bauen konnten.

33
00:01:35,250 --> 00:01:38,250
Na dann, schauen wir uns einige
der Ergebnisse direkt mal im Spiel an.

34
00:01:38,333 --> 00:01:41,250
Und da wir über 100 Spiele
auf diesem Minecraft-Server hatten,

35
00:01:41,250 --> 00:01:44,500
wird es ein Ding der Unmöglichkeit,
wirklich alles in diesem Video zu zeigen.

36
00:01:44,516 --> 00:01:47,150
Deshalb gebe ich euch hier
einen kurzen Überblick

37
00:01:47,150 --> 00:01:50,634
über ein paar interessante Built s
und dennoch wurden alle Sachen,

38
00:01:50,659 --> 00:01:53,416
die hier auf diesem Server gebaut worden
sind, weitergereicht

39
00:01:53,416 --> 00:01:55,200
und werden auf jeden Fall 
einen Einfluss nehmen.

40
00:01:55,200 --> 00:01:57,372
Deshalb auch nochmal ein
gigantisches Dankeschön

41
00:01:57,397 --> 00:01:59,390
an alle Menschen, 
die hier mitgemacht haben.

42
00:01:59,816 --> 00:02:01,966
Beginnen wir beim Grundstück 
von Raphan Ohligs.

43
00:02:01,966 --> 00:02:05,266
Er hat sich überlegt, dass diese
gesamte Fläche etwas zugebauter wird

44
00:02:05,450 --> 00:02:08,450
und dass dort verschiedene Spielgeräte
eines Spielplatzes entstehen

45
00:02:08,600 --> 00:02:10,016
im Stil von Flugzeugen.

46
00:02:10,016 --> 00:02:13,100
Wir sehen hier zwei verschiedene Flugzeuge
als Klettergerüste.

47
00:02:13,316 --> 00:02:15,000
Cool ist auch,
dass die Start- und Landebahn

48
00:02:15,000 --> 00:02:17,116
hier im Wegmuster fortgesetzt ist

49
00:02:17,116 --> 00:02:19,816
und dass es sehr, sehr,
sehr viele schattige Plätzchen gibt

50
00:02:19,816 --> 00:02:22,283
durch diese kleinen Bauten,
die hier integriert sind.

51
00:02:22,283 --> 00:02:25,666
Der Baumbestand wurde nicht angefasst,
die Bäume haben ihren eigenen Bereich.

52
00:02:25,883 --> 00:02:26,750
Außerdem auch cool ist,

53
00:02:26,750 --> 00:02:30,716
dass von der Bahnstation es eine klare
Abgrenzung mit Mooswänden gibt.

54
00:02:30,900 --> 00:02:32,716
Und, wenn man hier auf der Fläche
ein bisschen herumgeht,

55
00:02:32,716 --> 00:02:34,800
sieht man, 
gibt es zum Beispiel auch so kleine

56
00:02:34,800 --> 00:02:38,300
Chill Out Areas, wo man zum Beispiel
grillen kann, sich hinsetzen kann.

57
00:02:38,566 --> 00:02:42,266
Allgemein wirkt das Ganze super stimmig,
es wurde auch viel ausgeleuchtet.

58
00:02:42,466 --> 00:02:44,450
Und auch noch mal hier
so ein paar schöne Details,

59
00:02:44,450 --> 00:02:46,850
dass hier so ein kleiner Mini-Teich
integriert worden ist.

60
00:02:46,850 --> 00:02:50,183
Ich glaube, dieses Grundstück
zeigt ganz gut, was man alles mit

61
00:02:50,183 --> 00:02:52,100
so einer kleinen Fläche gestalten kann.

62
00:02:52,100 --> 00:02:56,250
Bemerkenswert. Weiter geht es
mit der Fläche von Fire Fighter L112

63
00:02:56,450 --> 00:02:58,466
und der ist das Ganze
ein bisschen anders angegangen.

64
00:02:58,466 --> 00:03:01,047
Wir sehen, er hat in diesem
Bereich Wege gezogen,

65
00:03:01,072 --> 00:03:03,266
Wege, die quasi ein
kleines Netz von links

66
00:03:03,266 --> 00:03:06,666
nach rechts ergeben und hat an
unterschiedliche Generationen gedacht.

67
00:03:06,683 --> 00:03:11,150
Beispielsweise gibt es hier einen kleinen
Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst,

68
00:03:11,333 --> 00:03:14,300
aber es gibt auch hier
einen kleinen Bolzplatz bzw. auch

69
00:03:14,300 --> 00:03:18,650
Basketballplatz, Tischtennisplatte, 
Trampolin, einen Pavillon

70
00:03:18,800 --> 00:03:22,283
mit Schaukeln
und etwas entspanntem Kiesuntergrund.

71
00:03:22,466 --> 00:03:26,900
Und ein ganzes Café  gibt es auch noch,
bei dem es Eis, Kuchen und Kaffee gibt.

72
00:03:27,150 --> 00:03:27,800
Cool auch zu sehen,

73
00:03:27,800 --> 00:03:31,050
dass diese Wege ausgemalt worden sind,
so wie ein Springbrunnen eingesetzt.

74
00:03:31,050 --> 00:03:34,550
Überall gibt es Bänke und
es gibt auch eine anständige Beleuchtung.

75
00:03:34,733 --> 00:03:37,950
Wir sehen auch hier wieder eine klare
Abgrenzung zu der Straßenbahnhaltestelle

76
00:03:38,183 --> 00:03:40,316
und auch ein ganz anderes Bild

77
00:03:40,316 --> 00:03:43,216
von dem, wie diese Fläche
theoretisch aussehen könnte.

78
00:03:43,216 --> 00:03:46,163
Begeben wir uns auf
die Fläche von GamerGustavM.

79
00:03:46,188 --> 00:03:49,100
Und diese Fläche ist auch noch mal
ganz interessant anders gestaltet.

80
00:03:49,100 --> 00:03:51,716
Auch hier sehen wir
wiederkehrende Elemente, beispielsweise

81
00:03:51,716 --> 00:03:55,466
einen weiteren, relativ großen Spielplatz
mit einem großen Klettergerüst,

82
00:03:55,466 --> 00:03:58,290
vielen Bänken drumherum, einer
sehr, sehr großen Schaukel,

83
00:03:58,315 --> 00:04:01,066
die auch optisch im Minecraft
ziemlich gut getroffen ist.

84
00:04:01,066 --> 00:04:05,116
Ein sehr, sehr großes Wasserspiel, aber
besonders interessant bei dieser Fläche,

85
00:04:05,250 --> 00:04:08,516
es gibt hier verschiedene Blumenkästen,
die bepflanzt sind,

86
00:04:08,750 --> 00:04:11,716
alles in Richtung der Bahnstation,
aber auch in Richtung der Fläche.

87
00:04:11,716 --> 00:04:14,550
Wir sehen, dass viele neue Hecken
eingezogen worden sind

88
00:04:14,550 --> 00:04:17,550
und dass man sehr, sehr stark
mit diesen natürlichen Elementen

89
00:04:17,700 --> 00:04:20,700
arbeitet, um hier Abgrenzung
innerhalb der Fläche zu schaffen.

90
00:04:20,750 --> 00:04:22,666
Ein kleiner Bolzplatz
darf auch nicht fehlen

91
00:04:22,666 --> 00:04:26,716
und ein kleiner Spiel- und Kletterplatz,
das ist ziemlich cool.

92
00:04:26,716 --> 00:04:28,916
Ein Trinkwasserspender
ist auch noch mit dabei.

93
00:04:28,916 --> 00:04:29,850
Wundervoll.

94
00:04:29,850 --> 00:04:32,850
Und manchmal muss man bei Minecraft
auch auf die kleinen Details gucken.

95
00:04:32,900 --> 00:04:37,366
Mr. Red Crazy hat hier auch eine Option
der Gestaltung dieser Fläche gegeben.

96
00:04:37,366 --> 00:04:41,250
Und hier besonders schön ist,
dass wir hier auch diese kleinen Wege

97
00:04:41,250 --> 00:04:42,833
innerhalb des Parks haben,

98
00:04:42,833 --> 00:04:45,166
aber dass wir Abgrenzungen haben,
dass wir zum Beispiel hier

99
00:04:45,166 --> 00:04:47,783
diesen Spielplatz
mit einer kleinen Mauer haben.

100
00:04:47,783 --> 00:04:51,750
Wir haben einen relativ großen,
geformten Spielplatz um die Bäume herum,

101
00:04:51,750 --> 00:04:55,883
mit kleinen Klettergerüsten,
mit Kletterstangen sowie einer Schaukel,

102
00:04:56,000 --> 00:04:59,700
aber gleichzeitig auch hier anstelle
eines Brunnens eine große Blumenfläche,

103
00:04:59,700 --> 00:05:01,316
die auch bepflanzt werden kann.

104
00:05:01,316 --> 00:05:03,716
Tischtennisplatten,
Bänke etc. dürfen nicht fehlen.

105
00:05:03,716 --> 00:05:05,516
Und wir sehen immer wieder,
dass sich auch gewünscht wird,

106
00:05:05,516 --> 00:05:08,633
dass neue, schattige Flächen
mit einem Sonnensegel,

107
00:05:08,633 --> 00:05:12,300
beispielsweise für einen Kaffeeklatsch,
ach wie schön, geschaffen werden.

108
00:05:12,500 --> 00:05:15,566
Trampoline, große Trampoline
und natürlich,

109
00:05:15,566 --> 00:05:18,566
auch das sehen wir immer wieder,
eine Abgrenzung zu der Station

110
00:05:18,716 --> 00:05:20,416
mit zumindestens einer Mauer,

111
00:05:20,416 --> 00:05:22,550
um auch ein bisschen für Sicherheit
auf dieser Fläche

112
00:05:22,550 --> 00:05:24,440
für besonders die kleinen Kinder zu
sorgen.

113
00:05:24,465 --> 00:05:27,396
Und Mehrgenerationen ist
immer wieder zu sehen,

114
00:05:27,421 --> 00:05:30,083
die Tatsache, dass an
vieles gedacht worden ist,

115
00:05:30,083 --> 00:05:33,750
was halt wirklich auch von den
Menschen der Region genutzt werden kann.

116
00:05:34,050 --> 00:05:34,816
Wunderschön.

117
00:05:34,816 --> 00:05:37,133
Jetzt erwartet uns noch mal etwas ganz,
ganz anderes.

118
00:05:37,133 --> 00:05:42,200
Denn Niloloso hat hier eine Burg gebaut,
einen Burg-themed Spielplatz.

119
00:05:42,200 --> 00:05:45,916
Und ich finde, dass der Minecraft
besonders cool getroffen ist.

120
00:05:46,192 --> 00:05:48,544
Also wenn wir uns das hier
anschauen, hier gibt es verschiedene

121
00:05:48,569 --> 00:05:51,230
kleine Burgtürme, die
mit Holzklettergerüsten

122
00:05:51,255 --> 00:05:52,850
miteinander verbunden sind.

123
00:05:52,850 --> 00:05:55,100
Es gibt eine Kletterwand,
die auf die hoch führt,

124
00:05:55,100 --> 00:05:56,916
sowie auch verschiedene
Rutschen, die runtergehen.

125
00:05:56,941 --> 00:05:59,066
Wir sehen, dass, trotzdem die Fläche,

126
00:05:59,066 --> 00:06:01,883
obwohl ein riesengroßer Spielplatz hier
dominant in der Mitte ist,

127
00:06:01,883 --> 00:06:05,187
wurde trotzdem diese Fläche
mit weiteren Geräten

128
00:06:05,212 --> 00:06:09,300
und Relax- und Entspannungsmöglichkeiten
für auch andere Generationen bebaut:

129
00:06:09,300 --> 00:06:12,300
Beispielsweise hier
die Sonnensegel mit den Sitzbänken;

130
00:06:12,300 --> 00:06:14,483
aber auch eine Tischtennisplatte
darf nicht fehlen.

131
00:06:14,483 --> 00:06:17,483
Ein weiteres Klettergerüst
für ein paar Sportler darf nicht fehlen.

132
00:06:17,600 --> 00:06:20,600
Und allgemein ist es total cool,
wie diese Fläche nochmal

133
00:06:20,716 --> 00:06:24,416
um dieses Thema Burg herum
aufgebaut worden ist und allgemein

134
00:06:24,416 --> 00:06:27,533
finde ich, dass das optisch
ziemlich ansprechend und cool aussieht.

135
00:06:27,533 --> 00:06:29,216
Hier so ein Minecraft – I like.

136
00:06:29,216 --> 00:06:31,316
Okay,
dieser Server ist eindeutig viel zu groß.

137
00:06:31,316 --> 00:06:34,900
Es gibt hier so unfassbar
viele Bauten zu entdecken, deshalb eine

138
00:06:34,950 --> 00:06:38,716
gibt es noch für dieses Video
und zwar die von Shared Feelings sehen.

139
00:06:39,016 --> 00:06:41,933
Er hat nämlich etwas ganz, ganz Verrücktes
hier gemacht.

140
00:06:41,933 --> 00:06:46,950
Und zwar mit oxidiertem Kupfer
hat er hier ein riesengroßes Gerüst

141
00:06:46,950 --> 00:06:50,900
mit verschiedenen Mauern gebaut,
um diese ganze Fläche einzugrenzen,

142
00:06:50,900 --> 00:06:53,741
aber gleichzeitig auch Wege
und Plattformen neu zu

143
00:06:53,766 --> 00:06:56,774
erschließen, oberhalb der
Bäume, unterhalb der Bäume.

144
00:06:57,000 --> 00:06:59,416
Wir sehen hier auch
verschiedene Detailarbeiten

145
00:06:59,416 --> 00:07:02,000
von der Tischtennisplatte
über den kleinen Bolzplatz.

146
00:07:02,000 --> 00:07:03,650
Auch super cool mit der Mauer gemacht,

147
00:07:03,650 --> 00:07:06,150
dass hier Bälle
nicht auf die Straße fallen können.

148
00:07:06,150 --> 00:07:09,300
Es ist super interessant zu beobachten,
wie diese Fläche

149
00:07:09,300 --> 00:07:12,254
einfach komplett heraussticht und
dieses oxidierte Kupfer,

150
00:07:12,279 --> 00:07:16,100
was dafür genommen worden ist, 
gibt auch optisch einen sehr, sehr,

151
00:07:16,100 --> 00:07:18,750
sehr interessanten
Kontrast zu der Bahnstation

152
00:07:18,750 --> 00:07:21,083
und hüllt trotzdem diese Fläche
sehr in Natur ein.

153
00:07:21,083 --> 00:07:24,866
Also ist das wirklich fast schon eine Art
Kunstwerk, was man hier sehen kann.

154
00:07:25,133 --> 00:07:26,633
Besonders hervorheben
möchte ich auch noch mal

155
00:07:26,633 --> 00:07:29,100
diese Kletterwege,
wo man nach oben gehen kann

156
00:07:29,100 --> 00:07:31,283
und wo man ein wenig Aussicht genießen
kann.

157
00:07:31,283 --> 00:07:32,300
Sehr, sehr, sehr cool.

158
00:07:32,300 --> 00:07:34,466
Auch dadurch, dass wir
diese Plattform haben,

159
00:07:34,491 --> 00:07:36,374
wird immer wieder für
Schatten gesorgt.

160
00:07:36,533 --> 00:07:38,941
Wir haben hier einen kleinen
Mini-Sandspielplatz

161
00:07:38,966 --> 00:07:41,324
bis hin zu einem Parkweg, 
der hier durchführt.

162
00:07:41,516 --> 00:07:43,825
Also auch noch mal etwas optisch
Wunderschönes.

163
00:07:43,850 --> 00:07:47,866
Wir sehen, der Server ist riesengroß,
überall tummeln sich hier die Grundstücke,

164
00:07:47,866 --> 00:07:51,900
überall konnten Kinder und Jugendliche
gemeinsam oder alleine bauen und spielen

165
00:07:52,066 --> 00:07:55,366
und ich finde es super beeindruckend
zu sehen, was hier entstanden ist.

166
00:07:56,033 --> 00:07:57,416
Und wie geht es nun weiter?

167
00:07:57,416 --> 00:08:01,100
Eure Ideen werden nun von der Stadtplanung
und dem Gartenamt ausgewertet

168
00:08:01,200 --> 00:08:03,266
und für die reale Planung verwendet.

169
00:08:03,266 --> 00:08:06,492
Updates und Informationen zu dem Projekt
gibt es auf dem Instagramkanal der

170
00:08:06,517 --> 00:08:08,694
Stadt Erfurt sowie
auf der Webseite

171
00:08:08,719 --> 00:08:12,798
www.zukunftsüdost.de,
auf Discord und per Mail.

172
00:08:13,166 --> 00:08:15,716
Wenn die Spiel und Freizeitfläche
in Buchenberg eröffnet wird,

173
00:08:15,716 --> 00:08:18,716
gibt es eine Feier,
zu der alle Teilnehmenden eingeladen sind.

174
00:08:19,216 --> 00:08:21,292
Ihr Lieben, ihr habt
also gezeigt, was man

175
00:08:21,317 --> 00:08:23,440
mit Minecraft im echten
Leben bewirken kann

176
00:08:23,600 --> 00:08:26,100
und was man alles aus so einer Fläche
zaubern kann.

177
00:08:26,100 --> 00:08:29,750
All dies wurde ermöglicht
durch das Modellvorhaben Erfurt Südost

178
00:08:29,900 --> 00:08:34,066
und mit den Fördermitteln vom Bund, vom
Freistaat Thüringen und der Stadt Erfurt.

179
00:08:34,350 --> 00:08:37,283
Ich bin nun super gespannt zu sehen,
was alles noch passieren wird

180
00:08:37,283 --> 00:08:40,200
und wie sich die echte Fläche
nun aus euren Ideen gestaltet.

181
00:08:40,200 --> 00:08:42,266
In diesem Sinne
vielen herzlichen Dank fürs Zuschauen.

182
00:08:42,266 --> 00:08:44,383
Macht's gut. Bis bald und ciao, Leute.